The Sun Ain't Shining No More - The Asteroids Galaxy Tour

The Asteroids Galaxy Tour 是一支来自丹麦的新乐队,一支拥有美妞儿主唱Mette Lindberg的Psychedelic / Pop 乐队。

也许你对这支乐队的名字还有些陌生,但他们的单曲 Around the Bend 在08年9月就作为苹果 iPod Touch 的广告歌攻占了大街小巷和人们的耳朵


           

Lyrics

Well, I got my mind out of sight
           lost the common sense,
           got a rave in my brain
           like i’m without defense.

Till I catch my eyes right in front of me,
           It’s a bloke of a man finally taking me.
           Hey cute from the left, oh yeah
           Why’d his move he had me shake out a lie
           He really had it going…

The crowd’s getting thinner
           we are getting closer,
           with a hole in my head
           he took me to his sofa…

Well now the sun ain’t shining no more,
           I don’t know why but I’ve seen it before.
           Ain’t got no joy no man to lean on,
           He leaves my soul on the floor like a doll.

He was young, he was hot,
           he made me feel alive.
           so in love I was falling,
           ooh, it’s early morning.

He took me in his hands
           and squeezed me real tight.
           I was humbled and so joyful
           depending on this guy;
           he didn’t last very long
           a week or maybe two.
           when he called me on the phone
           saying baby I don’t love you.

Just another one-way love
           always giving never getting.
           And now I feel so stupid
           it’s like a deja vu ooooooo

Because the sun ain’t shining no more,
           I don’t know why but I’ve seen it before.
           Ain’t got no joy no man to lean on,
           He leaves my soul on the floor like a doll.

Oh no the sun ain’t shining no more,
           I don’t know why but I’ve seen it before.
           Ain’t got no joy no man to lean on,
           He leaves my soul on the floor like a doll.

Yeah, yeaaahhhh…

For a while I’m shining
           but later I’m crying.
           Instead of getting stronger,
           I’m always getting weaker.

For a while I’m shining
           but later I’m crying.
           Instead of getting stronger,
           I’m always getting weaker

Yeah now the sun ain’t shining no more,
           I don’t know why but I’ve seen it before.
           Ain’t got no joy no man to lean on,
           He leaves my soul on the floor like a doll.


           备用视听

点击进入下载

The Sun Ain't Shining No More

共有 3 条评论

  1. avatar

    Rosalind

    也是gossip girl第一季的音乐。。
    哈。我最喜欢。
    PS:我喜欢你们的网站~~

  2. avatar

    Life

    有中文翻译就更棒了!

  3. avatar

    libbylove

    有感觉啊 Because the sun ain’t shining no more,
    I don’t know why but I’ve seen it before.

回复给

Top